石見銀山とモノクローナル抗体

先日石見銀山に行きました．石見銀山にはたくさんの坑道があるのですが，これを「間歩(まぶ)」と呼んでいたそうです．

例えば，新切間歩(しんきりまぶ)という坑道がありますが，これを抗体医薬っぽく英語にすると，sinciximabとなり，リツキシマブみたいな雰囲気だなぁと思いました．新切間歩はキメラ抗体ですね．大久保間歩(おおくぼまぶ)なら，okbomabでしょうか？マウスモノクローナル抗体ですね．

以上， 石見銀山とモノクローナル抗体の意外な接点のお話でした．